6ENG 4.4 Fantastic Shops

 Fantastic Shops

(Page 92 )

Fantastic - अद्भुत, चमत्कारिक ,विलक्षण 

Shops - दुकान 

Fantastic Shops - चमत्कारिक दुकान 

24 Carrots

Carrots - गाजर 

carrot pudding - गाजराचा सांजा 

carrot halwa - गाजर हलवा 

I set up - मी लावले , मी बसवले , 

the shop - दुकान 

I set up the shop -  मी दुकान लावले आहे ...

because - कारण 

I love carrots ! - मला गाजर आवडतात.

I  just con't do - मी काहीच करू शकत नाही . 

without - च्या शिवाय 

without  × within

without carrots - गाजराच्या शिवाय 

Welcome to my shop - माझ्या दुकानात स्वागत आहे 

We have - आमच्याकडे आहे , आपल्याकडे आहे 

mouth watering - तोंडाला पाणी सुटण्या सारखे 

delicious - रुचकर ,स्वादिष्ट, मधुर ,मजेदार 

nutritious - पोषक 

carrot-based foods - गाजरावर आधारित अन्नपदार्थ 

Loaded - वाहून नेण्यासाठी भरलेले , भारित केलेले,  

vitamin B -  जीवनसत्व ब 

dear ---  dearer  ---- dearest

wishes- इच्छा , शुभेच्छा 

dearest  wishes- प्राणप्रिय इच्छा , 

to make - बनवण्यासाठी , बनवायला 

whole - संपूर्ण

hole - छिद्र 

whole  -  hole ( होमोफोन्स) 

world - जग 

whole world - संपूर्ण   जग

ever seen  - कधीतरी पाहिलेले 

wearing - परिधान करणे , घालणे, नेसणे 

glasses- काच, चष्मा 

That's because - त्याचे कारण आहे 

we eat- आम्ही खातो 

greens - हिरव्या भाज्या 

 in my case - माझ्या बाबतीत

more carrots - अधिक गाजरे

than - च्या पेक्षा 

Is the carrot cake fresh ? - गाजर केक ताजा आहे का ? 

Just - आत्ताच , नुकतेच , फक्त, केवळ ,अगदी 

oven - ओव्हन ,भट्टी 

out of the oven - भट्टीच्या बाहेर 

Just out of the oven-  आत्ताच भट्टीच्या बाहेर काढले 

Can I have ? - मला मिळेल का ? 

cold carrot Juice- थंड गाजर रस 

please - कृपया 

Here's - Here is ( इथे आहे ) 

a glass of - चा ग्लास 

chilled carrot juice - अगदी थंड गाजर रस

I'll  - I will 

I'll have -  मला मिळेल, 

a dozen -  एक डझन 

box of  Carrot halwa- गाजर हलव्याचा बॉक्स

How  much - किती 

would that  be? - त्याचे होतील 

How  much would that  be? - त्याचे किती होतील ?

Do you have- तुमच्याकडे आहे का ? 

Delhi  carrots - दिल्ली चे गाजर .

Do you have Delhi  carrots - तुमच्याकडे दिल्ली गाजर आहेत का ? 

24 Carrots

Address- पत्ता 

Under - च्या खाली 

banyan tree - वडाचे झाड. 

Under the banyan tree - वडाच्या झाडाखाली 

 Farm - शेती 

 Valley - दरी 

Green Valley -   ग्रीन व्हॅली ( हिरवी दरी ) 

Western - पश्चिमेकडील 

Ghats- घाट 

Western Ghats- पश्चिम घाट 

Jamie Jellyfish's

 Underwater Marine Curio Shop 

 

Jellyfish - जेली फिश 

I live - मी राहतो 

right - थेट (sense of exact)

at the bottom - च्या तळाशी 

of - चा, ची ,चे 

off- बंद 

coral - प्रवाळ, पोवळे

reef - पाण्याखाली बुडालेला खडकाचा भाग 

coral reef - प्रवाळ बेट , प्रवाळ खडक 

just - अगदी 

behind- पाठीमागे 

my shop- माझे दुकान 

behind my shop - माझ्या दुकानापाठीमागे

Or - किंवा 

you could say - तुम्ही म्हणू शकता 

front of - च्या समोर 

my house - माझे घर 

front of  my house- माझ्या घरासमोर

both - दोन्ही

beautiful- सुंदर

Can you see ?- तुम्हाला दिसते का ?

               तुम्ही पाहू शकता का ?

around you - तुमच्या सभोवती

Can you see around you? - तुमच्या सभोवती तुम्ही पाहू शकता का ?

Just look - फक्त बघा 

beautiful corals- सुंदर  प्रवाळ 

the colourful - रंगीबेरंगी

sea-waves - समुद्र लाटा 

shell- कवच  , शंख 

Most - सर्वात , विशेषतः

deep - खोल 

deep-sea  - समुद्रात खोल 

deep-sea fish -  खोल समुद्रातील मासा 

curios -   सजावटीच्या वस्तू , दुर्लभ 

decorate - सजवणे 

their homes- त्यांचे घर 

jewels -दागिने 

for themselves - त्यांच्या करिता

toys - खेळणी 

for - साठी 

children - मुले 

for their children - त्यांच्या मुलांकरिता 

Come - या 

inside  आतील बाजू 

inside   × outside

Come inside - आतील बाजूला या . 

take a look- एक नजर टाका

paper weight - टेबलावरील कागदावर ठेवण्याचे वजन 

Certainly - नक्कीच

nice - छान 

unbreakable - न तुटणारे 

potted - कुंडीत लावलेले 

Seaweed - समुद्रातील लहान वनस्पती (समुद्र गवत )

large variety - मोठी विविधता 

pink shell - गुलाबी शंख 

bracelet-  कडे, हातकडी, हातात घालवायचे कडे 

set- संच 

set of Four - चार चा संच

desperately - निराशाजनक विचाराने ,अविचाराने , जीवावर उदार होऊन .

need - गरज 

air-proof - हवा आत न शिरू देणारे  

watch - घड्याळ (clock)

air- proof watch - हवेला आत शिरू न देणारे घड्याळ 

I have to go - मला जावे लागत आहे .

ashore - किनारा 

tomorrow- उद्या 

latest -  नवीनतम ,आधुनिक ,अलीकडच्या काळातील 

digital - अंकांसंबंधी, अंकीय ,  

A-1. Coral Reef, Deep Blue Sea, Near Ocean Islands

Granny Gunabai's Dream Shop !

Granny - grandma, grandmother (आजी) 

Dream Shop - स्वप्नांचे दुकान

Do you know ?- तुम्हाला माहिती आहे का ? 

how old I am - माझे वय काय आहे ?

not tell you - तुम्हाला सांगत नाही . 

won't - will not 

believe me -   माझ्यावर विश्वास करा.

won't believe me - माझ्यावर विश्वास करणार नाही .

Enough to say - सांगायला पुरेसे आहे .

I've - I have 

seen - पाहिलेली 

I've seen - मी पाहिलेली आहे . 

when - जेव्हा , केव्हा . 

he was - तो होता 

a small kid- एक छोटंसं बाळ 

I love children - मला मुलं आवडतात.

I know - मला माहीत आहे, मी जाणते, मला कळते .

that's why -त्या कारणाने , त्यामुळे 

I opened the shop - मी दुकान उघडले

exclusively - केवळ, इतर वगळून , only 

I make - मी बनवते , मी बनवतो 

your dreams - तुमची स्वप्ने

come true- सत्यात येतात 

your dreams come true - तुमची स्वप्ने सत्यात येतात.

But- परंतु 

my charges - माझे दर 

steep - जास्त ,अवाजवी , चढाचा, extra 

Your word of honour  - तुमचे वाचन पाळणे 

I need - मला गरजेचे आहे 

Take - घ्या 

Take × give 

whatever - काहीही , वाटेल ते , जे काही  

you like - तुम्हाला आवडणारे 

Take whatever you like - तुम्हाला आवडणारे काहीही घ्या.

make a promise - खात्री द्या , वचन द्या, 

And remember- आणि लक्षात ठेवा . 

if- जर 

if you break - जर तुम्ही तोडले 

your promise - तुमचे वचन

if you break your promise- जर तुमचे वचन मोडले 

my - माझा

goods - माल 

my goods - माझा माल

will come back - माघारी येईल 

to me - माझ्याकडे 

my goods will come back to me - माझा माल माझ्या कडे माघारी येईल.

Master of English Spelling

Twinkle Toes Dancer

Maths Wizard

Top  Athlete

Melody Queen

Astro Scientist

A Brave Heart

Best Cricketer

top -   वरचा 

activities -  कृती , उपक्रम 

self confidence -  - आत्मविश्वास

achieve- साध्य करणे ,प्रयत्नपूर्वक मिळवणे 

laugh -  हसणे 

I never laugh - मी कधीही हसत नाही 

beyond - पलीकडे 

respect-  आदर 

nature - निसर्ग 

Address

 Cloud Nine ,Beyond the Horizon , Fantasy Land . 

POINTERS

(Page 96 ) 

1. Read aloud the speech given by -

💐 Saras the Sasa   💐Jamie Jellyfish

💐Guna-aji

 2. List the goods displayed in each shop. Add a few more suitable goods to each shop.

3. Draw simple maps to show the location of each shop.

4. Enact the conversations.

5. Note the following from each shop:

💐How the shopkeeper introduces herself/himself

💐The goods in the shop - what is sold in the shop

💐Location of the shop

💐Conversations in the shop

Now use your imagination to present a 'fantastic shop' of your choice using the above  points. Some options are given below:

💐  a flying shop

💐 a shop in a tree

💐  a super power shop

6. Copy the sentences which have the word 'just'. Translate them into your mother tongue.

7. Write an advertisement for any one of the fantastic shops.

8. Hold an exhibition of different shops in your classroom.

9. Complete the following sentences using different endings.

I'll have a dozen ..................!

My dearest wish is to make.................!

I just can't do without ....................!

I desperately need................!

I just can't do without my .................. .....!

My dearest wish is to make them study hard.

I desperately need  Some paper!

I desperately need something to eat.

I desperately need a pen.